Yes, you say, "I wondered how they retrieved the names of the pharaohs and gods." Then you ask, "Is the Egyptians' language contemporary with the most ancient Sanskrit, or still more ancient?... Or is there another human language older than the oldest Sanskrit?" You also ask, "Is this hieroglyphic Egyptian language akin to the Chaldean line or the Aryan line?"

Had you heard sounds or what?

(After a silence) Listen, I'll give you an example. Some two years ago, I had a vision about U.'s son. She had brought him to me (he was almost one) and I had just seen him there [in the music room]. He struck me as someone I knew very well, but I didn't know who. Then, the same day in the afternoon, I had a vision. A vision of ancient Egypt, in which I was someone, the high priestess or I don't know who. (Because you don't say to yourself, "I am so and so"! The identification is total, there is no objectification, so I don't know.) I was inside a wonderful monument, immense, so high! But it was completely bare: there was nothing, except in one place where there were magnificent paintings. That's where I recognized the paintings of ancient Egypt. I was coming out of my apartments and entering a sort of large hall: there was a kind of gutter running on the ground all along the walls to collect water. And I saw the child playing in it, half-naked. I was very shocked, I said, "What! This is disgusting!" (But the feelings, ideas and so on were all translated into French in my consciousness.) The tutor came, I had him called. I scolded him. I heard sounds - well, I don't know what I said, I don't remember those sounds. I heard the sounds I uttered, I knew what they meant, but the translation was in French, and I didn't keep a memory of the sounds. I spoke to him, telling him, "What! You let this child play in that?" And he answered me (I woke up with his answer), saying (I didn't hear the first words, but to my thought it was), "Such is the will of Amenhotep." I heard "Amenhotep," I remembered it. So I knew the child was Amenhotep.[[Mother had recounted this vision before: See Agenda VI of June 5, 1965, and Agenda IV of June 3, 1963. ]]